The website of the German aquatics company JBL (www.jbl.de) is now available in country versions for Hungary, the Czech Republic and Israel. The JBL importers in the respective countries have rendered considerable assistance and translated the main topics on the existing JBL website, says the company. The software used by JBL will also permit rapid expansion to other languages in the future. The background to this development is that more and more of the 65 countries to which JBL exports were asking about it. The JBL home page was previously available in English, French and Dutch and is reported to receive over 120 000 visits a month. As well as featuring product information, it provides diagnosis for diseases, water analyses and information on research expeditions undertaken by the company.